EPUB a PDF

Convierte EPUB a PDF en línea gratis. Pasa tus libros electrónicos a archivos PDF con texto real, imágenes y capítulos como marcadores.

Suelta archivos aquí o haz clic para buscar

Selecciona libros electrónicos EPUB para convertirlos a PDF

Al usar este servicio, aceptas nuestros Términos de Uso y Política de Privacidad

Cómo Convertir EPUB a PDF

¿Necesitas convertir un archivo EPUB a PDF? ToolifyPDF es un convertidor de EPUB a PDF gratis y en línea que convierte tus libros electrónicos en archivos PDF en segundos, directamente en tu navegador. El texto sigue siendo real y seleccionable, las imágenes e ilustraciones se conservan, y el índice del libro se convierte en marcadores en los que puedes hacer clic dentro del PDF. Cada libro se maqueta en páginas A4, listo para leerlo en cualquier pantalla o imprimirlo, y las páginas de cómic ocupan toda la página. Convierte hasta 30 ebooks a la vez, sin instalar programas y sin crear una cuenta.

Texto real, en cualquier idioma

El texto de tu PDF sigue siendo texto real: puedes seleccionarlo, buscarlo y copiarlo. Los acentos y alfabetos como el cirílico, el griego, el árabe, el hebreo, el chino, el japonés y el coreano se muestran correctamente.

Capítulos como marcadores

El índice de tu ebook se convierte en marcadores en los que puedes hacer clic dentro del PDF, para saltar directamente a cualquier capítulo desde tu lector de PDF.

Listo para leer o imprimir

Cada libro se maqueta en páginas A4, las imágenes e ilustraciones se conservan y las páginas de cómic ocupan toda la página. Convierte varios ebooks a la vez o únelos en un solo PDF.

Cómo convertir un archivo EPUB a PDF

  1. Seleccionar archivos: Haz clic en «Seleccionar archivos» o arrastra y suelta tus archivos EPUB en el recuadro.
  2. Elegir opciones: Gira cualquier libro si hace falta. Para obtener un solo PDF, marca «Unir todo en un PDF».
  3. Convertir: Haz clic en «Convertir» para pasar tus ebooks a PDF.
  4. Descargar: Haz clic en «Descargar» para guardar tu PDF. Si no los unes, varios archivos se descargan juntos en un archivo ZIP.

Convierte EPUB a PDF en Windows, Mac, iPhone y Android

ToolifyPDF funciona en cualquier navegador moderno. Puedes convertir archivos EPUB a PDF en Windows, Mac, Linux, iPhone, iPad o Android sin instalar programas. Funciona en Chrome, Safari, Firefox y Edge.

¿Por qué convertir EPUB a PDF con ToolifyPDF?

A diferencia de los programas para convertir EPUB a PDF que tienes que descargar e instalar, ToolifyPDF funciona directamente en tu navegador, en cualquier dispositivo y gratis. Nuestro convertidor es perfecto para:

  • Leer un ebook en un ordenador o una tableta sin una aplicación de lectura
  • Imprimir un libro, una guía o algunos capítulos
  • Compartir un ebook con alguien que solo tiene un lector de PDF
  • Anotar y resaltar un libro en tu editor de PDF favorito
  • Tener apuntes de clase y manuales en el mismo formato PDF

Preguntas frecuentes

¿Cómo convierto un EPUB a PDF?

Sube tu archivo EPUB a ToolifyPDF, haz clic en «Convertir» y luego en «Descargar» para guardar tu PDF. Funciona en cualquier navegador, sin instalar nada y sin crear una cuenta.

¿Este convertidor de EPUB a PDF es gratis?

Sí. ToolifyPDF convierte EPUB a PDF gratis, sin cuenta y sin marca de agua. Cada archivo puede pesar hasta 200 MB, y puedes convertir hasta 30 ebooks a la vez.

¿Puedo convertir un ebook protegido con DRM?

No. Muchos ebooks comprados en tiendas en línea están bloqueados con DRM (gestión de derechos digitales) y no se pueden convertir. Si tu EPUB está protegido, verás un mensaje que lo indica. Los archivos EPUB sin DRM, como muchos libros gratuitos y de dominio público, se convierten con normalidad.

¿El PDF se verá como mi ebook?

Un libro EPUB no tiene páginas fijas: el texto se adapta a la pantalla. Al convertirlo, ToolifyPDF maqueta el libro en páginas A4, con un tamaño de letra cómodo. Los títulos, el texto en negrita y cursiva y las imágenes se conservan, así que el PDF se parece a lo que ves en un lector de ebooks, pero los saltos de línea y de página serán distintos.

¿Se conservan los capítulos?

Sí. Si el ebook tiene un índice, cada capítulo se convierte en un marcador en el PDF. Abre el panel de marcadores de tu lector de PDF para ir directamente a cualquier capítulo.

¿Puedo elegir el tamaño de página o de letra?

Todavía no. Cada libro se convierte en páginas A4, con un tamaño de letra base de 11 puntos, un formato adecuado para leer en pantalla y para imprimir. Si necesitas otro tamaño, como Carta (US Letter), puedes cambiarlo después con nuestra herramienta Redimensionar páginas PDF.

¿Puedo convertir archivos MOBI o AZW (Kindle)?

No, esta herramienta convierte solo archivos EPUB. Los formatos de Kindle como MOBI, AZW y AZW3 no son compatibles.

¿Puedo unir varios ebooks en un solo PDF?

Sí. Añade hasta 30 archivos EPUB, marca «Unir todo en un PDF» y haz clic en «Convertir». Los libros se combinan en el orden en que los añadiste, y cada libro tiene su propio marcador con sus capítulos debajo. Sin esta opción, obtienes un PDF por libro en un archivo ZIP.

¿Cómo convierto un EPUB a PDF en iPhone, Android o Mac?

Abre ToolifyPDF en Safari, Chrome o cualquier navegador en tu iPhone, iPad, teléfono Android, Mac o PC con Windows, selecciona tu archivo EPUB y haz clic en «Convertir». No necesitas ninguna aplicación ni programa de conversión.

¿Puedo convertir un PDF a EPUB?

Sí. Usa nuestra herramienta PDF a EPUB para convertir un PDF en un libro electrónico para tu lector.

Características avanzadas

Además de la conversión básica, nuestro convertidor de EPUB a PDF ofrece varias funciones avanzadas:

  • Marcadores interactivos: El índice se convierte en marcadores para ir a cualquier capítulo con un clic.
  • Conversión por lotes: Convierte hasta 30 ebooks a la vez y descárgalos en un archivo ZIP.
  • Unir en un solo PDF: Combina varios libros en un solo PDF, cada uno con su propio marcador.
  • Muchos alfabetos: Los acentos y los textos en cirílico, griego, árabe, hebreo, chino, japonés y coreano se muestran correctamente.
  • Páginas limpias: Las páginas vacías se eliminan, y el título y el autor se copian en las propiedades del PDF.
  • Girar páginas: Gira cualquier libro antes de convertirlo.

💡 Consejo profesional

Para obtener el mejor resultado, usa un EPUB sin DRM. Después de convertirlo, abre el panel de marcadores de tu lector de PDF para moverte entre capítulos y, si el PDF pesa demasiado para enviarlo por correo, pásalo por Comprimir PDF.

Privacidad y seguridad

Nos tomamos muy en serio tu privacidad. Todas las cargas y el procesamiento de archivos se realizan a través de conexiones HTTPS cifradas. Tus archivos se eliminan automáticamente de nuestros servidores después de una hora y nunca almacenamos ni compartimos tus documentos con terceros. Mantienes el control total sobre tus datos en todo momento.

¿Listo para convertir tu ebook?

Convierte ahora tus archivos EPUB a PDF. Es gratis, rápido y no requiere registro.