Recortar PDF

Recorta las páginas de un PDF en línea gratis. Dibuja la zona que quieres conservar o usa el recorte automático para quitar los márgenes blancos en todas las páginas.

Suelta tu PDF aquí o haz clic para buscar

Selecciona un archivo PDF para recortar

Al usar este servicio, aceptas nuestros Términos de Uso y Política de Privacidad

Cómo Recortar un documento PDF

¿Necesitas recortar un documento PDF? ToolifyPDF es una herramienta gratuita en línea que te permite quitar márgenes y recortar los bordes de las páginas de tu PDF directamente en el navegador. Dibuja un recuadro alrededor de la parte que quieres conservar, escribe valores exactos o haz clic en «Recorte automático» para quitar los márgenes blancos automáticamente. Usa el mismo recorte en todas las páginas o un recorte distinto en cada página. Las páginas recortadas conservan su ancho y la calidad de tu PDF no cambia. Sin instalar programas, sin cuenta y sin marca de agua.

Recuadro de recorte visual

Ve tu página y arrastra el recuadro alrededor del contenido que quieres conservar. Amplía para más precisión o escribe valores exactos para los bordes izquierdo, superior, derecho e inferior.

Recorte automático de márgenes

Haz clic en «Recorte automático» y la herramienta detecta el contenido de la página y coloca el recuadro a su alrededor, para quitar los márgenes blancos en un clic.

Todas las páginas, o página por página

Aplica una zona de recorte a todas las páginas en un paso, o elige «Página por página» para recortar cada página de forma distinta. Las páginas recortadas conservan su ancho, así que el documento queda ordenado.

Cómo recortar un PDF

  1. Seleccionar archivo: Haz clic en «Seleccionar archivo» o arrastra y suelta tu PDF en el recuadro.
  2. Elegir la zona: Arrastra el recuadro alrededor de la parte que quieres conservar, escribe valores exactos o haz clic en «Recorte automático» para quitar los márgenes blancos. Elige «Todas las páginas» para usar el mismo recorte en todas, o «Página por página» para recortarlas una a una.
  3. Guardar: Haz clic en «Guardar» para recortar tu PDF.
  4. Descargar: Haz clic en «Descargar» para obtener tu PDF recortado.

Recorta un PDF en Windows, Mac, iPhone y Android

ToolifyPDF funciona en cualquier navegador moderno. Puedes recortar archivos PDF en Windows, Mac, Linux, iPhone, iPad o Android sin instalar programas. Funciona en Chrome, Safari, Firefox y Edge.

¿Por qué recortar archivos PDF con ToolifyPDF?

A diferencia de programas como Adobe Acrobat, que requieren una suscripción de pago, ToolifyPDF te permite recortar documentos PDF en línea gratis desde cualquier dispositivo. Nuestra herramienta es perfecta para:

  • Quitar los márgenes blancos anchos para leer mejor en el teléfono o en un lector electrónico
  • Eliminar los bordes oscuros y las marcas del escáner en documentos escaneados
  • Ocultar las marcas de corte y el sangrado de los PDF listos para imprenta
  • Conservar solo la parte importante de una página, como un gráfico o una tabla
  • Dar a todas las páginas de un documento los mismos márgenes limpios

Preguntas frecuentes

¿Cómo recorto un documento PDF?

Sube tu PDF a ToolifyPDF, arrastra el recuadro alrededor de la zona que quieres conservar (o haz clic en «Recorte automático») y haz clic en «Guardar». Después descarga tu PDF recortado. Funciona en cualquier navegador, sin instalar nada.

¿Puedo recortar un PDF gratis?

Sí. Puedes recortar archivos PDF en línea gratis, sin cuenta y sin marca de agua. Tu PDF puede pesar hasta 200 MB.

¿Cómo quito los márgenes blancos de un PDF?

Haz clic en «Recorte automático». La herramienta busca el contenido de la página y coloca el recuadro a su alrededor, con un pequeño borde. Revisa el recuadro, ajústalo si hace falta y haz clic en «Guardar» para quitar los márgenes de todas las páginas.

¿Puedo recortar cada página de forma diferente?

Sí. Elige «Página por página»: cada página tiene entonces su propia zona de recorte. Recorre las páginas y ajusta el recuadro en cada una. «Sin recorte» deja la página en pantalla tal cual, y «Usar en todas las páginas» copia el recorte en pantalla a todas las páginas.

¿Recortar elimina el contenido que queda fuera del recuadro?

No. El recorte oculta la zona que queda fuera del recuadro, pero ese contenido sigue dentro del archivo PDF, por lo que el peso del archivo se mantiene más o menos igual. Si necesitas eliminar información sensible de forma definitiva, usa Censurar PDF.

¿Mis páginas recortadas se verán más pequeñas?

No. Una página recortada conserva el ancho que tenía: la zona que conservas se amplía para llenarla, así que el texto y las imágenes se ven más grandes y todas las páginas mantienen el mismo ancho que antes. Los enlaces, comentarios y campos de formulario se mueven con la página y siguen funcionando.

¿Recortar un PDF reduce su calidad?

No. El texto, las imágenes y los gráficos vectoriales no se convierten ni se comprimen, así que la parte visible de cada página se ve exactamente igual. El texto sigue siendo seleccionable y se puede buscar.

¿Cómo recorto una imagen dentro de un PDF?

Esta herramienta recorta páginas enteras. Para recortar solo una imagen, dibuja el recuadro justo alrededor de ella para que la página muestre solo la imagen, o saca las imágenes con Extraer imágenes de PDF y recórtalas con Recortar imagen.

¿Cómo quito las marcas de corte de un PDF?

Las marcas de corte están fuera de la zona de la página impresa. Dibuja el recuadro justo por dentro de las marcas de corte y haz clic en «Guardar» para ocultarlas en todas las páginas. No uses el recorte automático para esto, porque considera las marcas de corte como contenido.

¿Cómo recorto un PDF en Mac?

Abre ToolifyPDF en Safari, Chrome o cualquier navegador en tu Mac o MacBook, sube tu PDF, elige la zona de recorte y haz clic en «Guardar». No necesitas Adobe Acrobat ni ninguna otra aplicación.

¿Qué diferencia hay entre recortar y redimensionar un PDF?

Recortar quita los bordes de cada página y conserva solo la zona que eliges. Redimensionar cambia el tamaño de papel de las páginas, por ejemplo a A4 o Carta, y ajusta el contenido al nuevo tamaño. Para cambiar el tamaño de papel, usa Redimensionar páginas PDF.

Características avanzadas

Además del recorte básico, nuestra herramienta ofrece varias funciones útiles:

  • Recorte automático: Detecta el contenido de la página y quita los márgenes blancos a su alrededor.
  • Valores exactos: Escribe valores precisos para la izquierda, arriba, el ancho, el alto, la derecha y abajo de la zona.
  • Zoom y modo de enfoque: Amplía, ajusta la página a la pantalla o cambia al modo de enfoque para recortar con precisión.
  • Vista previa de páginas: Recorre las páginas para comprobar que la zona sirve para todo el documento.
  • Todas las páginas o página por página: un solo recorte para todo el documento, o un recorte distinto para cada página.
  • Mismo ancho de página: las páginas recortadas conservan su ancho; la zona que conservas se amplía para llenar la página.
  • Sin pérdida de calidad: El texto sigue siendo seleccionable y las imágenes no se vuelven a comprimir.

💡 Consejo profesional

Antes de guardar, revisa algunas páginas de tu documento. Con «Todas las páginas», la zona de recorte es la misma en todas, así que deja un poco de espacio extra si algunas páginas tienen texto más cerca del borde, o cambia a «Página por página» para ajustarlas una a una.

Privacidad y seguridad

Nos tomamos muy en serio tu privacidad. Todas las cargas y el procesamiento de archivos se realizan a través de conexiones HTTPS cifradas. Tus archivos se eliminan automáticamente de nuestros servidores después de una hora y nunca almacenamos ni compartimos tus documentos con terceros. Mantienes el control total sobre tus datos en todo momento.

¿Listo para recortar tu PDF?

Empieza a recortar tus archivos PDF ahora. Es gratis, rápido y no requiere registro.